STREET STYLE CPH 30.03.2012

DK: Spottede smukke Hanna fra Norge  i København i dag og jeg er vild med hendes jakke og hendes sans for farvekombination der fik hende til at skille sig ud fra mængden. Besøg hendes blog her.

UK: Spotted beautiful Hanna from Norway in Copenhagen today. I liked her Jacked and her sence of colour combination made her stand out from the crowd. Visit her blog here.

SATERDAY CRAVINGS

DK: I dag skal jeg igang med feltobservationer inde i byen i forbindelse med mit speciale, som jeg netop er begyndt på og jeg har tænkt mig at smutte forbi min frisør for at bestille tid til en omgang  farvning. I kan nok gætte jer til farven ud fra collagen og jeg skal nok vise resultatet frem hvis det lykkes. Rigtig god weekend til jer alle !

Øreringe fra Top Shop, Neglelak fra Chanel, Sko fra Adidas. 

UK: I am planing to have my hair dyed and you can probably guess in what colour from the collage. I wish you all a fab weekend! 

Earrings from Top Shop, Nailpolish from Chanel, Shoes from Adidas.

WEEKEND INSPIRATION

Weekend inspiration fra Harpers Bazaar Australien

ESRA RØISE

DK: Jeg har lige opdaget den norske illustrator Esra Røise som laver nogle fantastiske illustrationer. Hun har også en webshop hvor der kan købes print af hendes illustrationer som kan besøges  her.

UK: I just discoverd the Norwegian illustrator Esra Røise that draws some amazing illustrations. She also has a shop where you can by prints of her artworks that can be visitet here.

QUICK NEON FIX

DK: Efter at havde sukket forgæves efter smykker fra Shourouk, har jeg opdateret en af mine faste halskæder, som er en tynd kæde hvor jeg har tilføjet en tynd ring fra Line & Jo. For at give halskæden et udtryk, der kunne minde om de lækre smykker fra Shourouk som jeg har postet her, har jeg blot tilføjet et similivedhæng fra en genbrugsbutik og en neonfarvet snor. Jeg kan varmt anbefale at gå på jagt efter brugte simili halskæder og vedhæng i genbrugsbutikker og på loppemarkeder, da den rustikke effekt fungere godt som kontrast til en omgang neon pang pang.

UK: I just updated one of my silver chains with a ring from Line & Jo to give it a Shourouk feel. I added some neon rope and a similipendant from a 2 hand shop and I like the contrast between the old and new.

LARA STONE VOGUE COVERS

DK: Vogue tyrkiet har lavet hele to forsider med Lara Stone til deres april nummer og jeg syntes godt nok det er svært at vælge en farvorit ud af de to, da de er så forskellige i deres udtryk og viser to meget forskellige sider af Lara Stone. Men den sort/hvide forside er så klassik og tidløst i sit udtryk at det nok var den forside jeg ville snuppe, hvis jeg skulle vælge imellem de to. Hvilken forside er jeres farvorit ?

UK: Two covers have been made for the Vogue Turkey April edition both featuring Lara Stone showing to very different sides. I like the colored cover but think the black and white cover is very timeless and iconic. What is your favorit cover of the two ?

BASIS SHORTS

DK: Det gode vejr igår, fik mig til at tænke på at det snart bliver tid til at vise de blege vinter stænger frem og jeg har derfor kigget efter nogle gode basis shorts til sommeren. Ilara Nistri shortsene med læderdetaljer ser rigtig lækre ud og læderet ser super blødt ud. Jeg tror dog at det bliver de sorte shorts fra Blake med dobbelt lag bomuld, som jeg vil kaste mig ud i at prøve, da de er noget mere overkommelige i prisen.

UK: I have been looking for some basic black shorts and will try the black pair frome Blake when I get the courage to see my white whinter legs in the clear dayligth:)

SHOUROUK

DK: Jeg har svært ved at stå for franske Shourouks univers med glimtende similisten tilsat pangfarver som neon gul og neon grøn.  Deres efterårs kollektion for 2012 er inspireret af det tidligere russiske zar imperium og ifølge deres preview video ser det lovende ud.

UK: I can not resist the univers of french Shourouk with all their similistones and brigth neon colours. Their fall 2012 collection is to be inspired by russian royalty and by the looks of there newest video it  looks amazing.

                        Shourouk fall 2012

                            Shourouk interview

MILKO BOYAROV

DK: Milko Boyarov har designet en række armbånd under temaet Be Visible, som hentyder til at smykkerne lyser op i mørke i mørke og er inspireret af selvlysende vandmænd. Du kan se smykkerne i bevægelse i videoklippet herunder.


UK: Milko Boyarov has created a collection of bracelets under the theme Be Visible that refers to the fact that the jewellery ligths up in the dark and are inspired by glowing jellyfish. You can se the jewellery in motion in the video clip below.

12 BASIS UDSALGSFUND

Selvom foråret frister med neon farver og pasteller er det pt. et godt tidspunkt at investere i nogle gode basis ting, der vil holder i flere sæsoner, da procenterne på vinterens kollektioner er helt i bund. Jeg har valgt 12 basis ting ud som er på udsalg i danske netbutikker og jeg er især vild med toppen fra Tabernacle Twins, de sorte leggings fra Michael kors, tasken fra Yvonne Koné og støvlerne fra Minimarket. Er der noget der frister jer ?

Acne støvlerne er nedsat med 50% og resten er nedsat med hele 60 % så der er gode penge at spare:)
Stig P
8- Maria Black, 675 kr.

Støy Munkholm
11- Acne, 1400 kr.

So Last Season
1- Yvonne Koné, 1759 kr.
6- Yvonne Koné, 549 kr.
7- Minimarket, 899 kr.
12- Lommé taske, 199 kr.

You He She
2- Tabernacle Twins,  660 kr.
3- Michael Kors, 360 kr.
4- Ilara Nistri, 288 kr.
5- Surface to air, 1200 kr.
9- T by Wang, 636 kr.
10- T by Wang, 402 kr.

ANNE SOFIE MADSEN ILLUSTRATIONER

DK: Anne Sofie Madsen forstår ikke bare at fremstille kollektioner, der både rummer det dramatiske og eventyrlige på samme tid, hun er er også en dygtig illustrator. Disse illustrationer er fra 2009, men det gør dem jo ikke mindre fantastiske.


UK: Danish designer Anne Sofie Madsen is not just talented in making collections were dark drama and fairytales meet, she is also a tallented illlustrator. These illustrations are from 2009 but it does not make them less amazing.

SATERDAY CRAVINGS

Armbånd: Cooee, Taske Zara, Tørklæde: Black Lilly, Sneakers: New Balance.

WEEKEND INSPIRATION

DK: Spacy øjnmakeup fra Fendis SS 12 show som ser ud til at være lavet af  guldfolie, der kan købes i de fleste hobbybutikker.

UK: Spacy eyemakeup from Fendis SS12 show that looks like it is made from the kind af gold foil you can buy in most hobby shops. .

CHANEL FALL 2012



 

DK: Jeg kunne rigtig godt lide den futuristiske stemning i Chanels fall 2012 kollektion med masser af metaliske textiler og jeg ville gerne eje en af de store halskæder med rå krystaller.  

UK: I liked the futuristic theme of the Chanel 2012 fall collection with all the metalic materials and I would love to wear one of the large necklaces with raw crystals.



SUNDAY FUN 3

DK: Så bliver det sidste billede jeg poster af de billeder jeg fik taget til min trendbog opgave på mit studie. Dette billed blev brugt i min rave historie, som var den sidste af mine tre trendhistorier, hvor jeg bl.a. havde fokus på fake fur, neon lys og selvlysende materialer.  

UK: The last picture I will post from my trendbook assignment at school. I used this picture in my third story that had a rave theme with lots of glow and fake fur. It so nice to finaly be done with the project and I am happy with the result.

POP MAGAZINE

Pop Magazine springl 2012

MASCARADE

RING INSPIRATION

"HORNY" HAIR

Photography: Leda & St.Jacques. Styling: Cloé Legault 

MAGICAL IRIS VAN HERPEN

DK: Jeg er totalt betaget af den unge designer Iris Van Herpen som bl.a. har vundet den hollandske Mercedes-Benz Fashion Award. Denne skulptur er inspireret af den krystalliserings proces der opstår når vand fryser til is og er fra hendes sommer 2011 kollektion.

UK: I am totally psyched about the young designer Iris Van Herpen that has won the Mercedes-Benz Dutch Fashion Award. This sculpture is inspired by the crystallization process that happens when water freezes to ice and is from her spring 2011 collection.