mandag den 6. februar 2012

JEAN/PHILIP AW 12







DK: Selvom Jean Phillip designer tøj til mænd ville jeg gerne kunne hoppe i den isblå cardigan allerede idag hvor der er skuet helt op for varmen og snen ligger i et tykt lag på de københavnske tage.

Jean Phillip har brugt lynlåse på pels jakken og dette giver den et meget yngre udtryk end de klassiske pelse man normalt ser. Jeg håber at de kvindlige designere vil lade sig inspirere af kombinationen lynlås og pels i fremtiden, da jeg syntes det giver et veltrængt nyt udtryk til det klassiske pels materiale.

UK: Danish designer Jean Phillip designs cloth for men but I would love to wear the ice blue cardigan already today where the snow is falling over the rooftops of Copenhagen.

I love the combination of fur and zippers that give the furcoat a new and younger look than the traditional furcoats. I hope the female designers wil find insparation in this way to work with the fur as I think it gives the fur matirial a long needed new and refined look.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar